跟風要跟對話！廣告沒效的盲點

給習慣跟隨市場動態的聰明老闆：時機對了，但說話方式錯了，照樣血本無歸！

身為市場敏銳度極高的經營者，你一定發現了：同樣的預算、同樣的版位，CPC卻一路飆升，轉換率持續下滑。

你可能已經嘗試過：

• 調整受眾包，分得更精細

• 更換創意素材，追隨最新趨勢

• 增加投放預算，想要強攻市場

但結果呢？廣告互動率還是斷崖式下跌。

問題不在你的跟風時機，而在你的跟風用詞

當你敏銳地捕捉到市場趨勢、準備大舉進攻時，語言風險可能正在默默吃掉你的行銷預算。

在這個撕裂的時代，一個用詞不當，就可能讓你的品牌瞬間被貼上標籤、引發爭議，讓原本的跟風機會變成公關災難。

SoWork透過分析全球10.8萬筆英文貼文數據發現：90%的行銷效果下滑，都源於踩到了「隱形語言地雷」。

數據說話：從10.8萬筆貼文中挖出的跟風禁區

我們從2025年5月的全球社群數據中，篩選出108,000筆有效貼文，並運用PESTEL框架進行深度分析：

• 政治領域：99.2%的熱門貼文都含有對立詞彙

• 經濟領域：「通膨」相關討論中，35.9%帶有負面情緒

• 社會領域：「孤獨感」話題成為制度批判的引爆點

• 科技領域：64%正面討論中暗藏「AI威脅論」焦慮

• 環境領域：39%的「淨零」討論被視為「漂綠」

• 法律領域：個資保護成為品牌信任危機的導火線

六大跟風雷區：聰明老闆必須避開的用詞陷阱

1. 政治跟風：別讓立場綁架生意 

❌ 踩雷用詞：「我們支持...」「爭取自由」「捍衛權利」

✅ 安全替代：「包容多元觀點」「參與公民對話」「尊重選擇」 

給跟風派老闆的建議：政治話題熱度高，但極化風險更高。與其選邊站，不如選擇中性包容的表達方式，，才能確保廣告效果不受影響。

2. 經濟跟風：通膨時代的溝通藝術 

❌ 踩雷用詞：「不得不漲價」「被迫調整」「奢侈高端」

✅ 安全替代：「價格更新」「符合市場情況」「智慧消費」 

給跟風派老闆的建議：當通膨成為全民話題時，避免讓品牌被貼上「趁火打劫」的標籤，以免嚴重損害廣告效果和品牌聲譽。

3. 社會跟風：個人情緒背後的制度批判 

❌ 踩雷用詞：「傳統價值」「犧牲家庭」「新世代vs舊世代」

✅ 安全替代：「多元家庭模式」「工作生活和諧」「建設性對話」 

給跟風派老闆的建議：社會議題容易情緒化，用包容性語言取代對立性標籤，確保廣告效果能有效觸及廣泛受眾。

4. 科技跟風：AI熱潮中的人性焦慮 

❌ 踩雷用詞：「完全自動化」「取代人類」「效率最大化」

✅ 安全替代：「AI輔助工具」「以人為本的科技」「協作技術」 

給跟風派老闆的建議：科技話題正面情緒多，但要避免觸發「被取代」的恐懼，否則將削弱潛在的廣告效果。

5. 環境跟風：ESG承諾的信任危機 

❌ 踩雷用詞：「100%永續」「完全環保」「淨零承諾」

✅ 安全替代：「可量化成果」「透明報告」「漸進改善」 

給跟風派老闆的建議：環保話題要有實質數據支撐，避免被質疑「漂綠」，這會導致廣告效果適得其反。

6. 法律跟風：個資時代的透明溝通

❌ 踩雷用詞：「數據變現」「被迫合規」「必須接受」

✅ 安全替代：「用戶資料保護」「明確使用條款」「用戶選擇權」 

給跟風派老闆的建議：法規合規要強調用戶權益，而非平台需求。透明溝通能提升信任度，進而影響廣告效果。

立即行動：讓你的跟風策略更精準

第一步：建立語言風險預警系統 

• 即時監測目標市場的語言風向 

• 建立專屬的「安全用詞庫」 

• 在跟風前先做語言風險評估 

第二步：優化現有行銷內容 

• 檢視現有廣告文案是否踩雷 

• 將高風險用詞替換為安全表達 

• A/B測試不同表達方式的效果 

第三步：建立長期語言策略 

• 針對不同平台調整語言風格 

• 根據PESTEL分析制定溝通準則 

• 定期更新語言風險清單 

結論：在混亂中搶占先機的關鍵

作為聰明老闆，你的敏銳嗅覺讓你總能抓住趨勢。但在這個分裂的時代，先確保「有人願意聽」，再談「如何被更多人聽見」。

如果語言踩雷，增加預算只會放大錯誤。只有掌握安全溝通的藝術，才能讓你的跟風策略真正轉化為市場優勢。

記住：跟風的時機要對，用詞的選擇更要對。

本文基於SoWork分析108,000筆全球英文社群數據（監測期間：2025/05/01-05/17），採用PESTEL框架進行系統性語言風險分析。

關於 SoWork 數據市調 | 用數據看懂世界

SoWork 是專注於出海行銷決策的數據市調團隊，整合年度更新的 250 億筆數據，運用 100 種決策模型，協助品牌洞察市場機會、描繪目標用戶、制定產品與定價策略，快速在全球市場找到適合的位置。成立以來，我們持續協助品牌以數據看懂世界，以故事打開市場。